The client had recently acquired Tyrrells to distribute to American grocers and wanted to lean into the brand’s pre-established British humor.